vendredi 17 juin 2011

Trail des Ebihens 2011

Namaste/ Hello/ Bonjour,

This is me Prakash (Ram Kumar Ghimire), a Nepalese guy studying in Sweden. I am again back to St. Jacut de la Mer for the second time. Mr. Claude Feillatre and the foundation Association Little World Nepal France had invited me during my vacation, once again to be involved in interaction with the  people, mainly  in the event Trail des Ebihens and little Fete in the local school from St. Jacut. I just want to share some of my experience of being here Bretagne to the well- wishers and supporters of Association Little World Nepal France.


                                                   (Trail des Ebihens 12 June 2011)

Let me begin with one of the biggest event of this little village, St. Jacut. Like last year, I got to see the running event Trail des Ebihens live with my eyes. I was really pleased to be here. So far I know, this is one of the most difficult races in France. And even after watching the race one could easily admit the fact. The 8th edition of Trail des Ebihens, was in June 12. The weather was such a bad that I thought not much people will participate. But, later what surprised me was that, I could see the lines and lines of people getting ready for race. I believe almost 500 people took part in the race. It was rainy all the time until the race was over. I was really excited to watch how the runners deal with the weather so I followed them on my little bicycle. Even I went down to the sea place, where because of low tide runners could run all the way to the island far across. This is mainly the specialty of race. So, the runners are supposed run on roads, sands, rocks, sea gravels, wet mud, and even in water. I am sure if some stranger watches this race, he might think the people to be crazy running in such a bad and rainy weather.


                                             (Runners running towards the island)

Now let me talk about the motive of Association Little World Nepal France in this event. Being a Nepali guy, I really have to salute the foundation for their Helping hands to Nepal. Before I arrived here, I did not have much idea about their objectives from this race.  An ambulance in a little village in Nepal was the main target of the foundation. They were supposed to collect funds from the sponsors. Sometime, I feel pity on me and my country because someone so far are trying and willing to provide aid for people‘s betterment and we being the citizens of same country are unable to solve our problems. Hope someday we youths would rise and work ourselves for the better life of we Nepalese.

                                      
                                             (Association Little World Nepal France)


Moreover, I was pleased to see many people willing to help the foundation to achieve their goal. Some people try to interact with me. I had problems as I could not speak good French. But I had some good interaction with the people who could speak English. At least I was able to give idea to the people about the problems for education to the kids from remote villages and several other scarcities in Nepal.

To conclude, I really enjoyed and had good time at this event. At last again, a big THANK YOU to Association Little World Nepal France and the all the supporters and helpers of it. I know such little effort can make great change in the lives of needy people.

Good luck for such great objectives in upcoming days……… Cheers!!              
Prakash

Some photos of Trail des Ebihens 2011 by me:


                               (Runners and supporters gathering in the City Hall )


                                           (Participants running towards the island )



           (Supporters of the participants waiting for them to be back from island and cheering them)



                                        (Running on the wet mud……looks difficult…!!!!)



                                                    (Ohhh !!! He is in the water ….!!!)



                                               (Runners competing just before the end line)


                              (Ohhh  !!!   It’s Mr. Claude Feillatre. He just arrived the end line.)






jeudi 16 juin 2011

Petit Bleu du Jeudi 16 juin 2011

Petit Mot du Président

Bonjour à vous tous. Je me remets doucement de mes 20 kilomètres, j’ai passé la ligne d’arrivée très épuisé. Depuis que je participe à des courses, c'est bien  la première fois que je souffre autant, le dernier kilomètre semblait en faire 4. La difficulté de cette course est le changement permanent de terrain, on a passé du sable à la grève aux rochets à des sentiers étroits puis aussi à un peu de route. Malgrès le temps épouventable, presque 500 participants étaient présent, la première raison est la bonne ambiance et bonne organisation qui règne sur cette course depuis maintenant 8 ans. Je remettrai mon défi l’année prochaine avec les mêmes temps étant donné que je n’ai pas pu obtenir ce que je desirais, c'est-à-dire passer en dessous de la barre des 1 heure 32. Se faire soutenir par les gens du village, les collègues de travail et les amis de Little World Népal France m’a vraiment fait chaud au Coeur.

Encore Merci à vous TOUS.

Je tiens à remercier tous mes sponsors :
Madame Breban, Madame Le Gosles, Madame Davy, Madame Pilard, Docteur Bugault, Monsieur Moulan, Madame Danchin, Madame Baudry, Monsieur Deletang, Monsieur Babien, Monsieur Rault, Monsieur Bienvevue, Madame Roux, Madame Marchant, Famille Pilard, Mélanie Cadoret, Aline Foutel, Agnès Guivarch, Madame Rozène Alexandre, Magalie Teillet, Guillaume Hellouvry, Madame Maryvonne Alexandre, Madame Bouffandeau, Madame Lincelles, Karima Boualia, Christian Petit, Sylvie Vadis, Madame Gayet, Madame Jambon, Madame Blat, Monsieur Billoix, Madame Emberson, les sœurs de l’Abbaye de Saint-Jacut, Madame Bachelot, Monsieur Goumot, Famille Renouard, Madame Prevert Madame Peltris, Carine Barlouatz, Monsieur Louis Pilard, la Boulangerie Denoual, Madame Danfout, Jean-François Pavy, Francois Bachelot, Véronique Tirel, Julien Bêchet, Yohann Abiven, Matine Legoff, Nadine Hesry, Famille Hesry, Aurélien Wiertz, Bernard Camugli, Monsieur Charley, Catherine Frostin, Loic Carre, Sandrine Corbel, Pauline Dorleans, Monsieur Bansard, Monsieur Bidan,

Et je tiens aussi à remercier les membres du bureau ( Aline, Mélanie et Véronique) pour leurs travails fournis, l’Abbaye de Saint-Jacut (son directeur et les soeurs) et tous les bénévoles et organisateurs de cette magnifique épreuve.

A bientôt , Claude

Résultat du Trail des Ebihens 2011

La pluie, le vent et des basses températures avaient pris rendez-vous ce dimanche 12 juin avec 540 inscrits à la course des Ebihens qui se déroule tous les ans à Saint-Jacut-de-la-Mer.


Il fallait être très motivé pour participer à la 8ème édition. Le nombre élevé de participants est dû à la très bonne organisation et à la bonne ambiance qui règnent dans cette manifestation.

Un grand bravo et merci à Yvan Piguel, le Président de cette association et à toute son équipe, sans oublier tous les bénévoles (et ils sont nombreux) qui ont travaillé d’arrache pied à la préparation des repas, des inscriptions et des commissaires de courses (pieds dans l’eau au milieu de la grève avec un vent froid).

475 concurrents ont passé la ligne d’arrivée sur 540.

Le premier a terminé le trail en 1 heure 19. Bravo à Laurent Tostivent.

L’association « LITTLE WORLD NEPAL FRANCE » avait aligné sur la grille de départ son Président Claude Feillâtre, il termine à la 29 ème place en un temps d’1 heure 33 et 6ème de sa catégoerie Vétérants 2. A 2 kilomètres de l’arrivée, il était à la 15ème place, il a craqué dans sa fin de course.

Son défi était de courir pour récolter des fonds pour l’association afin d’acheter une ambulance au Népal.

S’il courrait cette course à la même vitesse ou moins vite que l’année précèdente, ses sponsors lui versaient 1 euro.

S’il courrait entre 1 heure 35 et 1 heure 39, il recevait 5 euros.

S’il courrait entre 1 heure 32 et 1 heure 34, les sponsors donnaient 7 euros.

Et s’il etait en dessous d’1heure 32, 10 euros étaient versés à l association par chaque sponsor.

Donc son heure d’arrivée étant d’1heure 33, c est la somme de 7 euros que chaque sponsor devra verser à l’association.

Vous pouvez soit envoyer le réglement par chèque à cette adresse : Association Little World Népal France 26 Avenue des Erables 22130 Pluduno ou en main propre à notre président.

Tout le bureau de “LITTLE WORLD NEPAL FRANCE » remercie les personnes qui ont participé à ce sponsoring. C'est environ 550 euros qui vont être récolté grâce à cette manifestation.

Encore "MILLE FOIS MERCI A VOUS TOUS" ET "BRAVO A CLAUDE".

Le secrétariat

mardi 7 juin 2011

Trail des Ebihens dimanche prochain !!!

N'oubliez pas de venir encorager et  sponsoriser "CLAUDE"  pour ceux et celles qui le peuvent lors du Trail des Ebihens qui aura lieu dimanche prochain à Saint-Jacut-de-la-Mer. Son slogan : "Plus  je cours vite, plus  l'ambulance arrivera vite !"

Article paru sur le Ouest-France du Samedi 04 Juin 2011 :


L'une des dernières grandes réunions préparatoires pour le trail des Ebihens, version 2011, s'est tenue mardi soir à la salle des fêtes. Une bonne cinquantaine de personnes étaient venues écouter les consignes et les nouveautés de cette 8 e édition de ce rendez-vous incontournable des amoureux du trail breton.

Le parcours sera légèrement plus court, 19,8 km cette année, avec un peu plus de 200 participants, dont la présence remarquée d'une participante de 77 ans. Une course pourtant physique, qui traversera des paysages somptueux, entre terre et mer, pour jouer avec les horaires de la marée. La course se fera certainement entre 1 h 30 pour les plus rapides et 3 h pour les derniers. Mais, champions ou dilettantes, tous les sportifs auront à coeur d'offrir un superbe spectacle.

Cause humanitaire :

Rappelons la présence parmi les concurrents de Claude Feillatre, de l'association Little Word Népal France, qui court pour aider des enfants au Népal, et qui cherche à réunir des fonds pour offrir une ambulance à ces enfants du toit du monde. Tout le monde pourra d'ailleurs participer à cette action humanitaire en jouant quelques euros sur sa performance. Claude Feillate espère réaliser sa course dans les meilleurs temps.

Loi natura 2000 oblige, la course se doit de se plier à certaines contraintes : plus de fléchage-peinture sur les rochers, plus de motos ouvreuses. Ce dernier point renforce le rôle, pourtant déjà important, des jalonneurs qui devront redoubler de vigilance pour ne pas être surpris par l'arrivée des coureurs. Les sponsors seront encore une fois bien présents et l'un d'eux offrira même une rose à chaque participante.


Départ : devant la salle des fêtes le 12 juin à 9 h 15. Retrait des dossards : samedi 11 juin de 17 h à 19 h et dimanche 12 juin à partir de 7 h 30, à la salle des fêtes de Saint-Jacut. Camelbag obligatoire en cas de forte chaleur. Engagement : 12 € (avec repas) ou 8 € sans repas. Repas : 7 € pour les accompagnateurs (réservation obligatoire). Contact : Y. Piguel, tél. 02 96 27 74 86 ou 06 83 22 11 31.

Deux liens utiles :
- pour soutenir Claude Feillatre : littleworldnepalfrance.blogspot.com ou littleworldnepalfrance@yahoo.fr
- et pour les détails de la course : traildesebihens.pagesperso-orange.fr