🇳🇵 Hymne National du Népal (Sens en français, ligne par ligne)
1. सयौं थुँगा फूलका हामी, एउटै माला नेपाली
→ Des centaines de fleurs différentes, mais nous sommes un seul collier de Népalais.
2. सार्वभौम भइ फैलिएका, मेचि-माहाकाली
→ Répandus souverainement du Mechi au Mahakali (d’est en ouest du Népal).
3. प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचल
→ Protégé par d’innombrables richesses de la nature.
4. वीरहरूका रगतले स्वतन्त्र र अटल
→ Libre et inébranlable, construit sur le sang des héros courageux.
5. ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि, तराई, पहाड, हिमाल
→ Terre de savoir, terre de paix — plaines, collines et montagnes ensemble.
6. अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल
→ Notre chère et indivisible patrie, le Népal.
7. बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल
→ Avec une grande diversité d’ethnies, de langues, de religions et de cultures.
8. अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल।
→ Notre nation progresse — victoire, victoire au Népal !
