dimanche 11 août 2019

La chaleur nous tue


Sonia Awale2 août 2019
UNnombre croissant de travailleurs népalais dans le golfe Persique et en Malaisie meurent de stress thermique, et les experts préviennent que le taux de mortalité pourrait augmenter à mesure que la température moyenne dans le monde augmentera au cours des prochaines décennies.
Une étude récente publiée dans la revue Cardiology présente une forte corrélation entre les niveaux moyens de chaleur mensuels en après-midi et la mortalité chez les travailleurs népalais au Qatar. Parmi les décès dus aux maladies cardiovasculaires (MCV) chez les Népalais, 58% sont survenus pendant les mois d'été et 22% en hiver, principalement en raison d'un stress thermique. C'est beaucoup plus que la moyenne mondiale de 15% du nombre total de décès chez les 25 à 35 ans due aux maladies cardiovasculaires.

Lire aussi:  Son dernier voyage au Népal , Shankar Dahal
«Il existait une forte corrélation entre les niveaux moyens de chaleur mensuels en après-midi et la mortalité par maladie cardiovasculaire. Il est probable qu'une grande partie de ces décès par MCV au cours des mois chauds soient dus à un grave coup de chaleur », indique le rapport.    
Ngamindra Dahal, expert en climat népalais, partage cet avis: «La mort de travailleurs migrants népalais dans le Golfe à cause de la chaleur excessive n'est pas nouvelle, mais la crise climatique a rendu les conditions de travail à l'extérieur plus chaudes et plus humides."

Lire aussi:  PAINS DE TRAVAIL , Éditorial 

CHALEUR ET STRESS: Keshar Khatri, beau-frère de Bishnu KC, dans son village natal d'Okharkot, dans le district de Piuthan, en train de préparer la crémation par les Jhimruk récemment. KC est mort d'un coup de chaleur alors qu'il travaillait au Qatar. Pic: SHANKAR DAHAL
Une  étude de modèles climatiques à haute résolution  publiée dans la revue Nature Climate Change a projeté qu'une grande partie de la région du Golfe serait inhabitable avant la fin du siècle. Le golfe Persique est la mer qui se réchauffe le plus rapidement sur la planète en raison de sa faible profondeur, un processus qui augmente l’humidité, ce qui aggrave la lourdeur.  

Ironiquement, la partie du monde qui exporte la plus grande partie de l’énergie à partir de combustibles fossiles subira à présent les conséquences du réchauffement climatique provoqué par les émissions de carbone.
Les simulations climatiques montrent que d'ici 2090, la «température humide moyenne» - une combinaison de température et d'humidité - dans des villes comme Dubaï et Doha dépassera le seuil d'adaptabilité humaine de 35 ° C, la température au-delà de laquelle le corps humain est incapable de survivre six heures à 70% d'humidité.



Un rapport d'enquête récent   d'Inside Climate News et de NBC News a révélé qu'au moins 17 soldats américains sont morts de chaleur lors de manœuvres lors d'exercices dans les bases militaires américaines depuis 2008.
De nombreux travailleurs migrants népalais dans le Golfe sont exposés à des conditions similaires car ils travaillent dans la construction, ce qui les oblige à rester dehors toute la journée. Nombre d'entre eux ne sont pas correctement informés des dangers de la déshydratation et, à la fin de leur journée de travail, retournent dans des salles climatisées et froides.
Lire aussi:  Mourir d'envie de travailler en Malaisie,  Sonia Awale
Bishnu KC du village d'Okharkot à Piuthan est allé travailler dans le Golfe il y a 10 mois. Il a souvent dit à sa sœur à la maison à quel point il était difficile de travailler sur un échafaudage élevé sous la chaleur. KC est rentré récemment dans un cercueil, juste un autre des 7 000 Népalais décédés après avoir travaillé à l'étranger au cours des 10 dernières années. D'autres reviennent avec des problèmes rénaux et ont besoin de dialyse ou de greffes.
Dahal dit: «Ce problème va s'aggraver. L'orientation pré-départ des travailleurs devrait mettre l'accent sur la façon de gérer le stress thermique et sur l'importance de rester hydraté. ”

Dignité dans la vie et la mort
Photo: GOPEN RAI
UNppalled par le bâclée  traitement des travailleurs étrangers morts , des militants népalais ont adressé une pétition à la Cour suprême il y a deux ans pour demander des autopsies pour déterminer la cause de la mort, et de fournir un retour plus digne maison à l' aéroport de Katmandou.
Pourakhi Nepal  et Law and Policy Forum pour la justice sociale, les ONG ont  déposé un recours en contentieux d'intérêt public exigeant le droit des travailleurs migrants à un transfert post mortem et plus respectueux des corps dans une section séparée de l'aéroport. Ils ont eu gain de cause, mais les agences d'exécution ont tardé à agir.
«Nous dépendons énormément  des envois  de  fonds des travailleurs migrants,  mais où est notre respect pour les personnes qui y contribuent?», Demande Manju Gurung, de Pourakhi Nepal. «Nous ne nous soucions pas de leurs conditions de travail, nous les maltraitons et nous ne les respectons même pas après leur décès. La cause de la mort n’est pas examinée et leurs corps ne sont pas gérés. ”
Les activistes affirment que les médecins des pays de destination sont conscients des causes réelles de la majorité de ces décès, mais qu’ils sont souvent soudoyés par les employeurs pour les faire passer pour des «morts naturelles».
En outre, de nombreux lieux de travail ne répondent même pas aux normes de sécurité et aux conditions de travail minimales les plus élémentaires, ce qui entraîne souvent des risques professionnels pouvant entraîner la mort. Si la cause réelle du décès est révélée, les employeurs sont tenus de verser une lourde indemnité et donc d’essayer de dissimuler les véritables causes. La plupart des décès sont décrits comme «insuffisance cardiaque», «naturelle» ou «maladie cardio-vasculaire».
Cartes thermiques du golfe (de gauche à droite) montrant les températures moyennes actuelles, sous une augmentation de 1,4 à 2,6 degrés de la température moyenne mondiale et de 2,6 à 4,8 degrés d'ici 2100. Le golfe Persique peu profond est la mer qui se réchauffe le plus rapidement au monde.
La hausse des températures moyennes dans la région du Golfe due au changement climatique a également augmenté l'incidence du stress thermique chez ceux qui doivent travailler à l'extérieur. Les experts affirment que bon nombre des décès de travailleurs népalais sont dus à une insuffisance cardiaque causée par la chaleur et le surmenage.
Outre la moyenne journalière de 2 à 3 travailleurs migrants qui arrivent à l'aéroport de Katmandou dans des cercueils, de nombreux autres restent dans des morgues du Golfe et en Malaisie. Certains sont des travailleurs qui ont fui leur premier employeur après avoir été insatisfaits de leur salaire et de leurs conditions de travail. Dans le système de la kafala, ils n'avaient pas de passeport et devenaient des travailleurs sans papiers. Sans documents légaux permettant de vérifier leur identité, les corps ne sont pas rentrés chez eux. Personne n'a le chiffre exact de tels cas.
Récemment, la Commission pour l'emploi à l'étranger a mis à jour son orientation obligatoire avant le départ pour les travailleurs migrants, en la rendant plus pertinente et adaptée à chaque pays. Ils incluent désormais des informations sur les questions juridiques, les conditions de travail et les salaires, les sensibilités culturelles, le stress thermique et la nécessité de rester hydraté. 
Gurung attribue le manque de volonté politique à la persistance de l'apathie, car ce sont les citoyens ordinaires qui sont touchés. Elle ajoute: «Ce sont les plus pauvres qui souffrent, ce n'est donc pas une  priorité pour le gouvernement  et nos ambassades dans les pays de destination. Les travailleurs devraient être soignés, même après leur mort.